Campo di Marte a été conçu en mars 2020, à une époque où Nathalie Du Pasquier ne peignait pas. Après avoir découpé des photos de peintures réalisées entre les années 1980 et 2020, l’artiste les a ensuite placées dans une séquence comme s’il s’agissait d’une série de polices de caractères, en se concentrant uniquement sur leurs qualités formelles et sur la possibilité d’interprétation offerte par leur assemblage. Il en ressort un jeu de féerie, un surréalisme quotidien où les images constituent des sortes de phrases, entremêlées de divers éléments tirés du monde du livre : titres, poèmes ou simples calculs, époque où l’artiste était perdu pour les mots.
Campo di Marte est également le titre d’une exposition organisée par Luca Lo Pinto au MACRO à Rome à la fin de l’année 2020. Comme le dit Du Pasquier : « Le livre devait sortir en même temps que le vernissage de l’exposition. Ce ne sera pas le cas, mais cela n’a pas d’importance car il s’agit en fait de deux choses distinctes. Ce livre de poche n’est pas du tout un catalogue : c’est quelque chose que l’on peut feuilleter même en restant assis dans le métro »