You can still browse on our previous website. Please ask for prices and availability: books@florenceloewy.com.

Equinoxe

Le livre équinoxe, composé à partir des dessins de Gérard Traquandi, porte la marque du long travail mené par l’auteur sur le motif de l’arbre. Par un déplacement, un recadrage du regard, l’ouvrage permet de voir émerger des structures, à partir de gros plans sur des détails infimes. Les arbres, dessinés en hiver ou au printemps (les équinoxes du titre) sont à la fois objets d’étude et supports des mouvements de la main. Et à chaque saison correspond sa grammaire. Le printemps est le moment du moutonnement, des feuillages légers. Les traits s’agglomèrent, s’enroulent. L’hiver montre un treillis, un tissage de traits minces qui emplissent l’espace de la page en un maillage étique et convulsif. L’irrégularité, le recouvrement des lignes promènent le regard comme le ferait un vent de grand froid parmi ces branchages. Ce que nous voyons de près prend alors la dimension d’une forêt, d’une vision d’ensemble. Le travail d’édition pointe ainsi l’épure du geste, l’absence d’ostentation qui sont au coeur de la logique du dessin, échos de l’oeuvre du peintre.
DV