Ce livre est l’aboutissement du projet Ka Kualmaku mené fin 2018 durant une résidence de l’artiste en Colombie, à Lugar A Dudas, durant laquelle il a entrepris d’apprendre une langue dite « en voie de disparition ». Après de nombreuses présentations, le projet est exposé pour la première fois dans son intégralité à la galerie Florence Loewy du 26 au 28 janvier 2023.